Conheça o fantástico Mundo de Aquilon!

Mergulhe no Mundo de Aquilon e descubra as Terras de Ynuma, Arran e Ogon, na maior saga de fantasia já contada em quadrinhos!

As Lendas Arturianas contadas como você nunca viu!

Os Cavaleiros e as Lendas da Távola Redonda se juntam a Arawn para nos contar como se tornaram guerreiros, heróis, reis... e Deuses.

Longos dias e belas noites na Torre Negra!

Entre mais uma vez no mundo de Roland Deschain, agora em graphic novels que abrirão as portas para segredos aterradores...

Coleção 1800, com os melhores personagens da literatura mundial!

Uma coleção que reúne e amálgama os melhores e mais consagrados personagens da literatura mundial!

"Matar seus inimigos, esmagar seus crânios e ouvir suas viúvas chorarem."

As melhores histórias do Cimério mais amado do mundo dos quadrinhos criado por Robert E. Howard!

O melhor Sci-Fi está no Jodoverso!

Uma das maiores obras-primas já produzidas em quadrinhos pelas mãos do imortal Jodorowsky!

Descubra os grandes mitos gregos!

Epopeias espetaculares, deuses todo-poderosos, um bestiário formidável, heróis extraordinários...

As "crônicas" que podem te levar a mundos aterrorizantes!

Encontre personagens perturbadores como Wismerhill ou Haazheel Thorn e desvende os segredos do todo-poderoso Império.

Conheça a série de fantasia de maior sucesso na Europa!

Fora das terras civilizadas de Erondar, além da ciclópica barreira do Valo, vai Ian Aranill, Caçador de Dragões, o Dragonero!

O maior mundo de fantasia já criado, agora em HQ's!

As melhores histórias do mundo de Dungeons and Dragons transformadas em HQ's com artes belíssimas.

"AHYAAAK!" O Espírito do Machado chegou!

Zagor é um dos herói mais clássicos e conhecidos dos quadrinhos italianos, os famosos fumettis, do universo Bonelli..

"O mundo é um mar de sangue!" - Assim define Elric de Melniboné a sua saga!

Testemunhe a história de Elric, Senhor de Melniboné, o incrível personagem de Michael Moorcock!

Os Mundos de Aldebaran, a maior epopéia espacial dos quadrinhos!

Conheça os Mundos de Aldebaran e viaje pelo universo pelas mãos do franco-brasileiro Leo!

Uma epopéia celta como nunca contada antes!

É o ano 500. O reino da Bretanha está sitiado por todos os lados por povos inimigos. È nesse contexto que surge Arthur...

Honre a arte da morte em Warhammer 40K!

O extenso universo de Warhammer 40.000 expandido agora para as HQ's!

Os maiores clássicos da literatura mundial em Graphic Novels incríveis!

Classics Illustrated, a série antológica de HQ's de adaptações de obras da literatura clássica para as HQ's!

A amizade entre um romano e um germânico irá resistir ao Império?

Em pleno Império Romano, um germânico e um romano descobrirão que a amizade encontra seus limites na batalha...

As Lâminas ficarão Escarlates!

Uma saga marcada pela beleza e pela tragédia, imbuída da magia do Japão medieval e das lendas japonesas.

"YOU DIED" A Expansão da lore de Dark Souls!

Aventure-se novamente no mundo decadente de Dark Souls em coleções inspiradas nos jogos premiados da FromSoftware!

A expansão do universo de Assassin's Creed!

Conheça esta fascinante expansão da lore de Assassin's Creed em graphic novels emocionantes com Desmond Miles e a Abstergo.

As melhores histórias de ficção científica por Liu Cixin!

Vencedor do Prêmio Hugo, Liu Cixin escreve ficção científica como ninguém, suas obras agora foram adaptadas para romances gráficos!

quarta-feira, 31 de outubro de 2007

Beowulf - #04/4

SINOPSE:

Apresentada numa celebração especial de um mês inteiro pelo lançamento, da adaptação para o cinema do poema épico pelos cineastas Neil Gaiman, Roger Avary e Robert Zemeckis

No século VI, o guerreiro Beowulf precisa lutar contra o monstro Grendel, bem como contra a mãe de Grendel e um dragão que tem uma ligação pessoal com o guerreiro escandinavo. 

Adaptada por Chris Ryall e Gabriel Rodriguez, esta adaptação em quatro partes foi lançada semanalmente ao longo do mês de outubro de 2007.


 INFORMAÇÕES:

Páginas: 25 páginas
Roteirista/Quadrinista: Chris Ryall/Gabriel Rodriguez/Mark A. Nelson
Editora: IDW Publishing
Ano: 2025
Volume: Único
Formato: CBR
Idioma: Português do Brasil
País de Origem: EUA
Publicação: 10/2007
Tradução/Letras/Digitalização: RonaldoRRB
Categoria: História em Quadrinhos
Site de Origem: TRAD MANIA

DICA:

Para ler arquivos .CBR ou .CBZ basta instalar algum Leitor CBR/CBZ, oque utilizo para as screens desse post, por exemplo, é o CDisplay que é gratuito e pode ser baixado direto do site dos desenvolvedores:



BAIXAR:






Beowulf - #03/4

SINOPSE:

Apresentada numa celebração especial de um mês inteiro pelo lançamento, da adaptação para o cinema do poema épico pelos cineastas Neil Gaiman, Roger Avary e Robert Zemeckis

No século VI, o guerreiro Beowulf precisa lutar contra o monstro Grendel, bem como contra a mãe de Grendel e um dragão que tem uma ligação pessoal com o guerreiro escandinavo. 

Adaptada por Chris Ryall e Gabriel Rodriguez, esta adaptação em quatro partes foi lançada semanalmente ao longo do mês de outubro de 2007.


 INFORMAÇÕES:

Páginas: 25 páginas
Roteirista/Quadrinista: Chris Ryall/Gabriel Rodriguez/Mark A. Nelson
Editora: IDW Publishing
Ano: 2025
Volume: Único
Formato: CBR
Idioma: Português do Brasil
País de Origem: EUA
Publicação: 10/2007
Tradução/Letras/Digitalização: RonaldoRRB
Categoria: História em Quadrinhos
Site de Origem: TRAD MANIA

DICA:

Para ler arquivos .CBR ou .CBZ basta instalar algum Leitor CBR/CBZ, oque utilizo para as screens desse post, por exemplo, é o CDisplay que é gratuito e pode ser baixado direto do site dos desenvolvedores:



BAIXAR:






Beowulf - #02/4

SINOPSE:

Apresentada numa celebração especial de um mês inteiro pelo lançamento, da adaptação para o cinema do poema épico pelos cineastas Neil Gaiman, Roger Avary e Robert Zemeckis

No século VI, o guerreiro Beowulf precisa lutar contra o monstro Grendel, bem como contra a mãe de Grendel e um dragão que tem uma ligação pessoal com o guerreiro escandinavo. 

Adaptada por Chris Ryall e Gabriel Rodriguez, esta adaptação em quatro partes foi lançada semanalmente ao longo do mês de outubro de 2007.


 INFORMAÇÕES:

Páginas: 25 páginas
Roteirista/Quadrinista: Chris Ryall/Gabriel Rodriguez/Mark A. Nelson
Editora: IDW Publishing
Ano: 2025
Volume: Único
Formato: CBR
Idioma: Português do Brasil
País de Origem: EUA
Publicação: 10/2007
Tradução/Letras/Digitalização: RonaldoRRB
Categoria: História em Quadrinhos
Site de Origem: TRAD MANIA

DICA:

Para ler arquivos .CBR ou .CBZ basta instalar algum Leitor CBR/CBZ, oque utilizo para as screens desse post, por exemplo, é o CDisplay que é gratuito e pode ser baixado direto do site dos desenvolvedores:



BAIXAR:






Beowulf - #01/4

SINOPSE:

Apresentada numa celebração especial de um mês inteiro pelo lançamento, da adaptação para o cinema do poema épico pelos cineastas Neil Gaiman, Roger Avary e Robert Zemeckis

No século VI, o guerreiro Beowulf precisa lutar contra o monstro Grendel, bem como contra a mãe de Grendel e um dragão que tem uma ligação pessoal com o guerreiro escandinavo. 

Adaptada por Chris Ryall e Gabriel Rodriguez, esta adaptação em quatro partes foi lançada semanalmente ao longo do mês de outubro de 2007.


 INFORMAÇÕES:

Páginas: 25 páginas
Roteirista/Quadrinista: Chris Ryall/Gabriel Rodriguez/Mark A. Nelson
Editora: IDW Publishing
Ano: 2025
Volume: Único
Formato: CBR
Idioma: Português do Brasil
País de Origem: EUA
Publicação: 10/2007
Tradução/Letras/Digitalização: RonaldoRRB
Categoria: História em Quadrinhos
Site de Origem: TRAD MANIA

DICA:

Para ler arquivos .CBR ou .CBZ basta instalar algum Leitor CBR/CBZ, oque utilizo para as screens desse post, por exemplo, é o CDisplay que é gratuito e pode ser baixado direto do site dos desenvolvedores:



BAIXAR:






sexta-feira, 26 de outubro de 2007

Romances em Quadrinhos: Os Olhos e a Escuridão - Anual 02

SINOPSE:

Paris, 1907. O retratista Alessandro Simonetti, devastado pela trágica morte de sua noiva, mergulha em um estado alucinatório permanente, que o artista interpreta como uma epifania: a oportunidade de se dedicar à busca de sua arte mais pura. Milão, 1908. Uma série de crimes brutais choca a cidade. A investigação é confiada ao Comissário da Guarda Municipal, Matteo de Vitalis, que reúne um esquadrão anti-monstros determinado a fazer tudo para deter o extremamente perigoso Valete de Copas.


 INFORMAÇÕES:

Páginas: 309 páginas
Roteirista/Quadrinista: Gigi Simeoni
Editora: Sergio Bonelli Editore
Ano: 2025
Volume: Único
Formato: CBR
Idioma: Português do Brasil
País de Origem: Itália
Publicação: 26/10/2007
Tradução/Letras/Digitalização: JPaulus
Categoria: História em Quadrinhos
Site de Origem: EMPÓRIO BONELLI

DICA:

Para ler arquivos .CBR ou .CBZ basta instalar algum Leitor CBR/CBZ, oque utilizo para as screens desse post, por exemplo, é o CDisplay que é gratuito e pode ser baixado direto do site dos desenvolvedores:



BAIXAR:






quarta-feira, 3 de outubro de 2007

Trilha: Retorno da Chama - Volume 10

SINOPSE:

Nävis descobre que seu inimigo mais antigo, Heillig, está condenado a servir como "motor" de sua nave-abrigo. Em prisão domiciliar desde o desastre da nave da Assembleia Constituinte, Nävis age por iniciativa própria e decide libertar Heillig e devolvê-lo ao seu povo: os Hottards. Eles agora vivem no planeta onde nossa heroína passou a infância. Ao retornar para lá, Nävis vê seu passado ressurgir...


 INFORMAÇÕES:

Páginas: 53 páginas
Roteirista/Quadrinista: Jd Morvan/Philippe Buchet
Editora: Delcourt
Ano: 2025
Volume: Único
Formato: CBR
Idioma: Português do Brasil
País de Origem: França
Publicação: 03/10/2007
Tradução/Letras/Digitalização: ZeAlfie/Carfrangs
Categoria: História em Quadrinhos
Site de Origem: QUADRINHOS INGLÓRIOS

DICA:

Para ler arquivos .CBR ou .CBZ basta instalar algum Leitor CBR/CBZ, oque utilizo para as screens desse post, por exemplo, é o CDisplay que é gratuito e pode ser baixado direto do site dos desenvolvedores:



BAIXAR:






TRADUZINDO AGORA

Dungeons & Dragons: Forgotten Realms #01 (1989) | 24 pag. | DC Comics

Tradução Inglês > PT-BR
50%

Revisão e Correção
50%

Letragem e Diagramação
50%

Finalização e Fechamento
50%

LANÇADA 12/02/2026

TRADUZIDAS POR NÓS

PARA LER CBR!


TÍTULOS EUROPEUS

HQs POR ANO DE PUBLICAÇÃO